http://www.soraomiagete.com/index.html
JPOP シングルアルバム
星をたよりに
AYAKA 大鶴綾香
KING RECORDS
星をたよりに 詩
１、星をたよりに歩いて行こう
真暗い夜道で迷いつまずき
両ひざついて途方に暮れる
涙 ため息 ため息 涙
それでも明日はいいことあるさ
明日の奇跡を信じて進め
遠くで輝く星をたよりに
２、星をたよりに歩いて行こう
すべて無くしてひとりぼっちに
体は大地に 心は歌に
涙は海に 思い出空に
それでもいつかはきっと会えるさ
強く生きてと声が聞こえる
遠くで見守る星をたよりに
３、自分の速さで歩いて行こう
たとえビリでもくよくよしないで
失敗したら学びがあるし
苦労の数が強さに変わる
君こそ未来できっと芽を吹く
唯一無二の希望の種さ
祈り続ける星をたよりに
それでも明日はきっと晴れるさ
自分を信じて負けずに進め
君を信じる星と一緒に
遠くで信じる星をたよりに
遠くで微笑む星をたよりに
星をたよりに
星をたよりに 英訳詞
英訳詞 To rely on a star
1,I will walk to rely on a star
I am at a loss in a dark road at night and trip
I get down on both and am at a loss knees
Tears sigh sigh tears
Still there will be a thing tomorrow
I believe the tomorrow’s miracle and advance
To rely on a star shining in the distance
2,I will walk to rely on a star
I am lonely without all
The body on the earth
In a song of heart
The tears in the sea in the memory sky
Still I am surely meet someday
I hear a voice when I strongly live
To rely on a star to watch in the distance
3,I will walk with one’s speed
Without even a booby worrying
There is learning if I fail and
The number of trouble turns into strength
You surely have a bud by the future
It is a kind of the one and only desired
To rely on a star who continues praying
Still it will be surely fine tomorrow
Keep believing oneself and losing
With a star believe you
To rely on a star to believe in the distance
To rely on a star smiling in the distance
To rely on a star
空を美愛げて(空を見愛げて) 詩
１、あなたと暮らしたおうちは今はもうありません
真新しい道路になって跡形もありません
微笑み おしゃべり お食事 あの店もありません
別の建物に変わり面影もありません
あなたにつながる風景は消えてしまっても
変わらぬものがあることに
澄み渡る水(あお)色に気付いたの
見上げる空はあの日と同じ
見上げる空は(あ)あの時のまま
もう一度一緒に歩きませんか
思い出の空の下を
２、あの公園を横切っていつも近道したよね
大きな紅(あか)い滑り台壊れずにあるかしら
親子の象の遊具らは今もまだあるかしら
もし無くなっていたなら泣いてしまうでしょうね
あなたも重なる風景も消えてしまっても
変わらぬものがあることに
晴れ渡る水(あお)色に気付いたの
見上げる空はあの日と同じ
見上げる大空あの時のまま
もう一度二人で歩きませんか
思い出の空の下を
見上げる空はあなたと同じ
見上げる水色空(あおぞら）あの時のまま
もう一度一緒に歩きませんか思い出の空の下を
もう一度一緒に歩きませんか思い出の空の下を
思い出の空の下を
宝物をなくした日 詩
１、みんなの笑顔が見える みんなの声が聞こえる
楽しかったあの頃の お金で買えない宝物
一番下の引出し 大切にしまっておいた
今日 今日 開けたらなくなっていた
誰に聞いても誰に聞いても知らないって
宝物をなくした日 心が崩れそう
２、みんなきらめいていた みんな輝いていた
遠い遠いあの日の お金で買えない宝物
一番下の引出し 大切にしまっておいた
今日 今日 開けたらなくなっていた
探し続けても探し続けても見つからない
宝物をなくした日 涙が止まらない
３、もう二度と会えないの もう一度だけ姿を
思い出がいっぱいの お金で買えない宝物
一番下の引出し 大切にしまっておいた
今日 今日 開けたらなくなっていた
心ごごまかして心ごまかして 慰めてみる
宝物はきっとどこかに 自分に嘘をつく
宝物をなくした日自分に嘘をつく